So out of shear curiosity if my conclusion was indeed correct, I booted up my UMDS machine (with vmware-umds.exe from the VC2.5 isntall disk) and ran the download again, and low and behold it also downloaded the two latest patches.
Keep in mind, I ran the download a good 30-40 times prior last weekend, so what changed in the backend, but all is well.