А зачем вам внешний? Встроенного (Express) хватит и на 100 хостов.
Но если очень надо - то вполне можно и внешний.
1. Если вам хватит внешней Express версии, то можете её пользовать бесплатно. Её обычно хватает за глаза. Если всё же хотите платное - берите любую версию кроме WEB.
2. Можно, но вариант сам по себе бредовый. Лучше уж тогда отдельную машину под SQL.
3. Я вообще не понял чего вы хотите в итоге. если просто рулить 5+ хостами, то юзайте Express.