its good to register it in DNS with a common name for internal and external.
For example.
view.mycompany.com - 180.16.120.12 (internal connection server)
view.mycompany.com - 210.220.210.222 (security gateway IP which is NATed in firewall)
by doing this user need not be worred of changing the IP in view client.